Cookies Utilizamos cookies con fines funcionales para ayudar a los usuarios utilizar nuestro sitio y para crear estadísticas anónimas del servicio. Si no está bloqueando los cookies, Usted está de acuerdo con su uso en la memoria del dispositivo. Puede administrar de forma independiente cookies modificando la configuración de su navegador. Close
El Picnic de los Insurgentes de la Fundación Reduta de PWPW ha atraído a miles de niños y adultos
 (12-09-2017)

El objetivo principal del Picnic de los Insurgentes organizado el domingo con ocasión del 73 aniversario del Levantamiento de Varsovia fue honrar y conmemorar a los héroes nacionales.

El evento que duró todo el día tuvo lugar en la Plaza de la Primera División Blindada del Ejército Polaco en Varsovia, junto al Parque Multimedia de Fuentes. El evento resultó ser muy atractivo para miles de niños con sus padres, los jóvenes y participantes mayores.

Ya desde la mañana a lo largo de las calles Sanguszki y Rybaki había demostraciones de los equipos utilizados por los servicios uniformados (por ejemplo, por los militares), por ejemplo, los tanques, motocicletas y equipos de la Segunda Guerra Mundial, del Levantamiento de Varsovia, como también de los uniformes militares de aquella época.

Durante el Picnic tuvo lugar un juego urbano, los concursos del conocimiento histórico para niños y jóvenes, las instituciones y organizaciones invitadas, tales como la Policía, la Guardia de Fronteras, el Ejército Polaco y la Policía Militar, presentaron sus stands.

La atracción en el stand de Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych, S.A., fue la personalización de las tarjetas para niños, la demostración de la elaboración de papel y las impresiones ocasionales hechas en una máquina histórica de presión, tipo Boston.

Para la tarde y la noche estaban planeados los conciertos. Para unos participantes más jóvenes cantó el grupo El Arca de Noé y para unos mayores actuó el Teatro Musical “Od Czapy” de Garwolin, Contra Mundum y - la estrella del evento – el grupo Luxtorpeda. Desde las 21:30 hasta la medianoche sobre la fachada del edificio de PWPW en la calle Rybaki 35 fue presentado un espectáculo multimedia con el uso de la técnica del mapeo 3D.

Piotr Woyciechowski, el Presidente de Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych, S.A., agradeció a todos los participantes numerosos y voluntarios por su participación en el Picnic de los Insurgentes. Subrayó que esto fue ya el segundo evento relacionado con las celebraciones del aniversario del comienzo del Levantamiento de Varsovia organizado por PWPW. También anunció los preparativos para otros eventos de este tipo que se combinarán con las celebraciones del centenario de la recuperación de la independencia por Polonia en 1918.

“PWPW, S.A., será una organización participante en la celebración del programa + Independencia +, planeado para los años 2017-2021 y participará activamente en el mismo. En 2019 también será el centenario de la existencia de PWPW”, dijo el Presidente Piotr Woyciechowski.

Robert Wardak, el miembro del Consejo de Administración de PWPW, S.A., señaló que el patrocinador principal del Picnic de los Insurgentes de este año fue Energa, S.A., y gracias a su "gran dedicación" se consiguió “ampliar el tamaño del Picnic más de dos veces", es decir, aumentar el número de stands y atracciones. “Queremos que este picnic reúna a la gente alrededor de la historia compartida del Levantamiento de Varsovia, independientemente de los juicios políticos a los que todos tienen derecho”, dijo Robert Wardak.

Robert Malicki, el miembro del Consejo de Administración de PWPW, S.A., se refirió a la denominación del evento el “Picnic de los Insurgentes” contra la que algunos observadores protestaban ya que, según ellos, esa denominación  depreciaba la enormidad de la tragedia de los Insurgentes y de los habitantes de Varsovia en el año 1944. Robert Malicki admitió que “esto se puede discutir”, pero, en su opinión, el nombre actual del evento estaba justificado. “Creo que todos los que lucharon, lucharon para que en Polonia se pudiera vivir normalmente, para que los polacos pudieran festejar sus grandes eventos y grandes aniversarios de forma habitual y con alegría” – subrayó Robert Malicki.

Juliusz Kulesza, el soldado del Ejército Nacional y el defensor del Reducto de PWPW en 1944, admitió que el evento podía llamarse el “Picnic Conmemorativo” y en su descripción recordar que se trataba de conmemorar el Levantamiento de Varsovia y sus héroes, pero en el nombre actual no veía nada malo. Y dado que para él el nombre es conveniente, por eso – según dijo – “las voces no relacionadas con esto (el Levantamiento) se asocian con el término o el proverbio de que alguien es más papista que el papa”.

Anna Żochowska, la  presidenta de la Fundación Sztafeta en funciones y la directora del grupo del Teatro Musical “Od Czapy” de Gawrolin, no veía nada malo en el nombre del “Picnic de los Insurgentes”. Señaló que se trataba principalmente de una reunión familiar acompañada, entre otras cosas, de conciertos. “Aquí cantamos las canciones insurgentes y son de distintos tipos – tanto alegres, como más serias – pero todas dan una nueva dimensión intergeneracional”, dijo Anna Żochowska.

Robert Malicki informó al Centro de Prensa de la Agencia Polaca de Prensa que en el edificio en la calle Rybacka 35 dentro de poco se abriría el Museo de PWPW. También están comenzando las obras de reparación en el refugio del Presidente Ignacy Mościcki que se encuentra en los sótanos de PWPW. Para el final del año próximo anunció la apertura del llamado showroom en el que se presentarán a todos los visitantes de Polonia y del extranjero las más modernas tecnologías utilizadas por Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych, S.A.

La Fundación Reduta de PWPW ha organizado el Picnic de los Insurgentes de este año para los habitantes de Varsovia y todas las personas interesadas con apoyo de un numero más grande de los patrocinadores que en el año pasado y su patrocinador principal fue el Grupo Energa.

El material fue realizado en colaboración con PWPW, S.A.


Fuente de información: el Centro de Prensa de la Agencia Polaca de Prensa

 

 

 

PWPW S.A. (Imprenta de Seguridad de Polonia)

Calle Sanguszki 1
00-222 Varsovia, Polonia
Ver en el mapa
tel. (+48) 22 235 20 00
fax (+48) 22 235 24 50
pwpw@pwpw.pl