Cookies Utilizamos cookies con fines funcionales para ayudar a los usuarios utilizar nuestro sitio y para crear estadísticas anónimas del servicio. Si no está bloqueando los cookies, Usted está de acuerdo con su uso en la memoria del dispositivo. Puede administrar de forma independiente cookies modificando la configuración de su navegador. Close
home
Historia

Historia de la empresa tiene su comienzo en 1919. El 25 de enero durante una reunión del Consejo de Ministros del Estado polaco renacido, bajo el liderazgo del primer ministro Ignacy Jan Paderewski, se tomó la decisión de crear Talleres Gráficos del Estado. En los años veinte Talleres fueron convertidos en una sociedad anónima denominada Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych (Imprenta de Seguridad de Polonia).

Los comienzos

Los comienzos de la Imprenta de Seguridad de Poloniapolaca están estrechamente relacionados con la historia de Polonia independiente. Después del final de la Primera Guerra Mundial, la libertad tan esperada puso frente a las autoridades de la Segunda República la tarea de ordenar sistemas monetarios heredados de los invasores. La producción de billetes de banco y documentos propios tenía por objetivo enfatizar la independencia del estado joven y ser parte de la nueva identidad de Polonia libre. El 25 de enero de 1919, dos meses después de recuperar la independencia, el Consejo de Ministros presidido por el primer ministro Ignacy Jan Paderewski decidió iniciar Talleres Gráficos del Estado. Un año más tarde, el primer billete del valor nominal 100 marcas polacas dejó los muros de la planta.

Los años de entreguerras

El 26 de mayo de 1925, el Ministro del Tesoro Władysław Grabski firmó un contrato con el Banco de Polonia, que preveía la creación de una empresa con la participación del Banco Central y la Tesorería del Estado. De esta manera, el 10 de julio de 1926 Talleres Gráficos del Estado fueron transformados en la Imprenta de Seguridad de Polonia (PWPW). En el mismo año se inició la construcción de la nueva sede de la empresa en la calle R. Sanguszki en Varsovia. Los trabajos en el edificio, diseñado por Antoni Dygat fueron terminados tres años más tarde en 1929. Hasta el día de hoy, el edificio sigue siendo la sede de PWPW.

Ocupación y Alzamiento de Varsovia

Los años de ocupación son una página heroica y dramática en la historia de la fábrica. Dentro de sus muros actuó un destacamento del Ejército Nacional „Agaton”, compuesto por los empleados de PWPW, que para las necesidades del estado subterráneo produjeron en conspiración billetes de banco y documentos de legalización. Tras el estallido del Alzamiento de Varsovia, los empleados de PWPW primero recobraron el edificio de la fábrica de las manos de los alemanes, y después por casi un mes defendieron firmemente sus muros contra los ataques de los nazis. La fábrica pasó a la historia de Varsovia, como uno de los reductos insurreccionales de la Ciudad Vieja. El 27 de agosto de 1944 se produjo el golpe final del ocupante con la fuerza de 1600 soldados respaldados por unidades blindadas, contra los cuales se pusieron a luchar tan sólo 200 insurgentes. Después de un combate encarnizado por cada piso del edificio en la calle Sanguszki, el 28 de agosto de 1944 los insurgentes abandonaron el edificio. En 27 días de combate murieron aquí casi 100 soldados del levantamiento.

Años de posguerra

En 1946 se inició la reconstrucción del edificio destruido por el bombardeo en la calle Sanguszki. En este tiempo, la producción de billetes de banco y documentos se trasladó a Łódź. Obras de construcción fueron terminadas en 1950, la producción regresó a Varsovia. Después de la reforma monetaria PWPW imprime los billetes de banco nuevos puestos en circulación y documentos de seguridad. En 1975 se emite el primer billete de banco de la serie „Grandes Polacos”. Es 500 PLN con la imagen de Tadeusz Kosciuszko impreso en PWPW. En los años siguientes aparecen otros valores nominales (hasta 1994). El último de esta serie fue el billete de banco de 2 millones PLN con la imagen de Ignacy Jan Paderewski. El diseñador de los „Grandes Polacos” fue Andrzej Heidrich. Desde 1998 PWPW imprime billetes de la nueva serie „Monarcas polacos”.

PWPW ahora

Los últimos años 90 del siglo XX y la primera década del siglo XXI es una época en que PWPW desarrolla dinámicamente nuevas competencias digitales, invierte en nuevos productos e inicia con éxito actividades de exportación. En la actualidad, es una de las empresas más modernas del ramo de security printing en Europa.

PWPW S.A. (Imprenta de Seguridad de Polonia)

Calle Sanguszki 1
00-222 Varsovia, Polonia
Ver en el mapa
tel. (+48) 22 235 20 00
fax (+48) 22 235 24 50
pwpw@pwpw.pl